西甲豪门***马德里足球队的主场名字为什么叫伯纳乌球场?

***马德里主场是:伯纳乌球场巴塞罗那的主场是:诺坎普球场相关知识:伯纳乌球场的神奇故事,使得球场主人***马德里队的辉煌史顺理成章,2000年被国际足联评为世纪最佳俱乐部。诸如斯蒂法诺、普斯卡斯、罗纳尔多、劳尔、齐达内和C·罗纳尔多等永远的巨星,都在伯纳乌这片神圣的、带有著名的白色条纹的草场上驰骋过。 球场如今位于西班牙首都马德里繁华的金融区的中心,当初建造球场时这里还是一片郊区。当时许多人都认为12万人的容量简直是疯了,但是很快建造者的赌注就实现了价值。成为了***百年历史上的***!诺坎普(球场),国内亦译为坎帕诺,粤语译为路盈(球场),是西甲豪门巴塞罗那队的主场。1957年完工时只能容纳93053名观众(原***容纳150000人,后被取消),现能容纳109815名观众。球场面积为107x72米(现在诺坎普是 105x68,符合欧足联的要求)。主要材料为混凝土和钢铁。

巴塞罗那队为什么又叫巴萨

 这个主要涉及音译的问题,巴塞罗那本身就是音译词,因此其简称不是按照中文的习惯,巴塞罗那英文是barcelona ,barcelona的简称是barca,即为巴萨。

在足球圈里面,很多的球队都有自己的简称,比如曼切斯特联足球俱乐部称为“曼联”,巴萨的老对手***马德里简称“***”,

巴萨主场为什么叫诺坎普,巴萨主场为什么叫诺坎普

巴塞罗那队又叫巴萨因为巴萨是巴塞罗那的简称。

巴塞罗那是一家位于西班牙巴塞罗那市的足球俱乐部,于1899年11月29日由瑞士人胡安·甘伯创立。球队主场诺坎普球场可容纳接近十万名观众,是全欧洲最大及世界第二大的足球场。

巴塞罗那队叫巴萨,主要是巴塞前二个字的简称好记罢了,巴塞罗那是西班牙王国最大的港口城市,1992年夏,因成功举办了第二十五夏季奥运会而闻名遐迩,此外巴塞罗那俱乐部足球队,多次获得了欧洲冠军杯及西甲职赛冠军,是一支世界级俱乐部强队。

巴塞罗那主场诺坎普的英文是Camp Nou,为什么翻译起来要叫诺坎普?

这个球场英文就是 The Nou Camp, 所以中文翻译成 诺坎普是准确的。Camp Nou 是当地的加泰隆尼亚语的习惯叫法, 意思是“新球场”,由于这个原因,英语报导有时也将之称为 Camp Nou 而造成您的混淆!!

向左转|向右转